Synonyms

I sinonimi ti permettono di associare parole o frasi in modo che siano considerate equivalenti.

Questo è importante se noti, in Search Analytics, che i visitatori cercano prodotti che hai ma utilizzano parole non presenti nei tuoi testi prodotto.

I sinonimi non sostituiscono i risultati né ne modificano il posizionamento: semplicemente comunicano a Clerk che una o più parole sono equivalenti nella ricerca dei risultati.

Uni-direzionali #

Mostrano i risultati solo in una direzione e sono tipicamente utilizzati per includere una serie di prodotti che altrimenti non verrebbero visualizzati.

Ad esempio, quando i clienti cercano “tablet”, dovrebbero vedere anche gli “iPad”, ma non il contrario, poiché “iPad” è più specifico.

Bidirezionali #

Mostrano i risultati indipendentemente da quale parola associata viene utilizzata. Ad esempio, se i clienti cercano “pantaloni” o “trousers”, vedranno gli stessi risultati perché queste parole significano la stessa cosa.

Frasi #

I sinonimi composti da più di una parola vengono trattati come “frasi”. Clerk troverà solo i prodotti che contengono quella esatta sequenza e ordine di parole.

Ad esempio, se crei un sinonimo tra “blu scuro” e “marine”, verranno inclusi solo i prodotti con l’esatto colore “blu scuro”—non i prodotti con solo “blu”.

Ambito #

Ogni sinonimo può essere configurato con un Ambito in base a dove desideri che venga applicato.
Usa il menu Edit scope per selezionare i negozi in cui aggiungere il sinonimo.

Dalla panoramica dei sinonimi, puoi creare e gestire i sinonimi per il negozio corrente utilizzando la pagina In Questo Negozio oppure per più negozi tramite la pagina Più Negozi per campagne tra più account.

I sinonimi condivisi hanno generalmente senso solo per negozi che utilizzano la stessa lingua.

SEO #

Quando i visitatori cercano in un certo modo sul tuo sito, spesso effettuano ricerche simili su Google e altri motori di ricerca. Aggiungere sinonimi in Clerk può risolvere rapidamente problemi interni, ma dovresti anche integrare questi termini nei testi dei tuoi prodotti.

Così facendo, i motori di ricerca come Google potranno meglio includere il tuo webshop nei risultati quando potenziali clienti cercano i prodotti che offri.

Casi d’uso #

I sinonimi non sostituiscono testi prodotto di alta qualità, ma sono utili come soluzioni temporanee che potrai poi integrare nelle descrizioni dei tuoi prodotti.

Consigliato #

I sinonimi funzionano bene quando hai corrispondenze naturali tra termini:

• Associare nomi diversi, come “sneakers” → “trainers”.
• Gestire ricerche multilingue specifiche, come “smørrebrød” → “open sandwich”.
• Correggere malintesi comuni sulle parole, come “baklava” → “balaclava”.
• Supportare lo slang, come “cans” → “headphones”.

Da evitare #

I sinonimi non sono consigliati per problematiche più ampie come:

• Aggiungere SKU alternativi a grandi porzioni del catalogo.
• Tradurre parti significative del catalogo prodotti.
• Risolvere problemi di ricerca dovuti a dati di prodotto mancanti.
• Promuovere prodotti o marchi specifici. Per questo, usa Merchandising.
• Includere o escludere prodotti dalle ricerche. In questo caso usa le Rules.