Synonyms

Synonyme ermöglichen es Ihnen, Wörter oder Ausdrücke miteinander zu verknüpfen, sodass sie als gleichwertig betrachtet werden.

Dies ist wichtig, wenn Sie in Search Analytics feststellen, dass Besucher nach Produkten suchen, die Sie anbieten, dabei aber Begriffe verwenden, die in Ihren Produkttexten nicht vorkommen.

Synonyme ersetzen keine Ergebnisse und verändern auch nicht deren Reihenfolge – sie teilen Clerk lediglich mit, dass ein oder mehrere Wörter bei der Ergebnisfindung als gleichwertig betrachtet werden.

Uni-Direktional #

Zeigen Ergebnisse nur in eine Richtung an und werden typischerweise verwendet, um eine Auswahl von Produkten einzubinden, die ansonsten nicht angezeigt würden.

Zum Beispiel sollen Kunden, die nach “tablets” suchen, auch “iPads” sehen – aber nicht umgekehrt, da “iPads” spezifischer ist.

Bi-Direktional #

Zeigen Ergebnisse unabhängig davon an, welches der verbundenen Wörter verwendet wird. Beispielsweise sehen Kunden bei einer Suche nach “pants” oder “trousers” dieselben Ergebnisse, da diese Wörter dasselbe bedeuten.

Phrasen #

Synonyme, die aus mehr als einem Wort bestehen, werden als „Phrasen“ behandelt. Clerk findet nur Produkte, die genau diese Wortkombination und Reihenfolge enthalten.

Wenn Sie beispielsweise ein Synonym zwischen “dark blue” und “marine” erstellen, werden nur Produkte mit der exakten Farbe “dark blue” berücksichtigt – nicht Produkte mit nur “blue”.

Scope #

Jedes Synonym kann mit einem Geltungsbereich (Scope) konfiguriert werden, je nachdem, wo es angewendet werden soll.
Verwenden Sie das Edit scope-Menü, um die Stores auszuwählen, in denen das Synonym hinzugefügt werden soll.

In der Synonym-Übersicht können Sie Synonyme für den aktuellen Store auf der Seite In This Store oder für mehrere Stores auf der Seite Multiple Stores für bereichsübergreifende Kampagnen erstellen und verwalten.

Geteilte Synonyme sind im Allgemeinen nur für Stores sinnvoll, die dieselbe Sprache verwenden.

SEO #

Wenn Besucher auf Ihrer Website auf eine bestimmte Weise suchen, suchen sie oft auch bei Google und anderen Suchmaschinen ähnlich. Synonyme in Clerk können schnell Onsite-Probleme beheben, aber Sie sollten diese Begriffe ebenfalls in Ihre Produkttexte integrieren.

So können Suchmaschinen wie Google Ihren Webshop besser in ihren Ergebnissen einbeziehen, wenn potenzielle Kunden nach Produkten suchen, die Sie anbieten.

Anwendungsfälle #

Synonyme sind kein Ersatz für hochwertige Produkttexte, sondern nützlich als temporäre Lösungen, die Sie später in Ihre Produktbeschreibungen integrieren können.

Empfohlen #

Synonyme funktionieren gut, wenn es natürliche Übereinstimmungen zwischen Begriffen gibt:

• Verschiedene Bezeichnungen verknüpfen, wie “sneakers” → “trainers”.
• Spezifische mehrsprachige Suchen abdecken, wie “smørrebrød” → “open sandwich”.
• Häufige Wortverwechslungen beheben, wie “baklava” → “balaclava”.
• Umgangssprache unterstützen, wie “cans” → “headphones”.

Vermeiden #

Synonyme sind nicht empfohlen für größere Problemstellungen wie:

• Alternative SKUs für große Katalogbereiche hinzufügen.
• Bedeutende Teile des Produktkatalogs übersetzen.
• Größere Suchprobleme durch fehlende Produktdaten lösen.
• Bestimmte Produkte oder Marken bewerben. Verwenden Sie dafür Merchandising.
• Produkte für Suchen ein- oder ausschließen. Verwenden Sie dafür Rules.