Simply use a Design and use Content blocks to create recommendations wherever you want to add them, and copy the embed code onto your site.
See our Best Practice for Recommendations for inspiration.
Tip to save time
Start with a simple slider (like popular products on the frontpage) and style to your liking in a Design.
Once complete, you can use the same Design to create all your Content blocks to always have the same styling.